Isa di hadapan Pilatus

23 Semua anggota majlis agama bangun lalu membawa Isa menghadap Pilatus. ² Mereka mula menuduh Dia, "Kami telah mendapati orang ini menyesatkan bangsa kami, menghasut orang supaya tidak membayar cukai kepada Kaisar dan mengaku Diri-Nya Al Masih, seorang raja!" ³ Pilatus bertanya kepada Isa, "Engkaukah raja orang Yahudi?" Isa menjawab, "Seperti kata tuan." ⁴ Pilatus berkata kepada ketua-ketua imam dan orang ramai itu, "Saya tidak mendapati-Nya bersalah." ⁵ Tetapi mereka makin mendesak, "Dia menghasut orang di seluruh Judea supaya memberontak dengan ajaran-Nya. Dia memulakannya di Galilea dan sekarang telah sampai ke tempat ini."

Isa di hadapan Herodes

⁶ Setelah Pilatus mendengar hal ini, dia bertanya sama ada Isa seorang Galilea. ⁷ Ketika Pilatus mengetahui Isa berasal dari jajahan pemerintahan Herodes, dia menyuruh supaya Isa dibawa kepada Herodes kerana pada masa itu Herodes ada di kota Baitulmuqaddis. ⁸ Apabila Isa dibawa kepada Herodes, dia sangat sukacita. Sudah lama dia hendak bertemu dengan Isa kerana dia telah mendengar tentang Isa. Lagi pun, dia berharap dapat menyaksikan Isa melakukan mukjizat. ⁹ Jadi, Herodes mengemukakan banyak soalan kepada Isa tetapi Isa tidak menjawab sepatah kata pun. ¹⁰ Ketua-ketua imam dan ahli-ahli Taurat tampil ke hadapan dan melemparkan tuduhan terhadap Isa. ¹¹ Herodes dan askar-askarnya menghina dan mengejek-ngejek Isa. Setelah mengenakan jubah indah-indah pada-Nya, Isa dihantar kembali kepada Pilatus. ¹² Semenjak hari itu, Herodes dan Pilatus bersahabat; mereka bermusuhan sebelum itu.

Isa dijatuhi hukuman mati

¹³ Pilatus memanggil ketua-ketua imam, pemimpin-pemimpin masyarakat Yahudi dan orang ramai ¹⁴ lalu berkata kepada mereka, "Kamu telah membawa orang ini kepada aku dan mengatakan dia menyesatkan rakyat. Aku telah menyoal-Nya di hadapan kamu dan aku tidak mendapati Dia bersalah atas satu pun tuduhan kamu. ¹⁵ Herodes pun tidak mendapati Dia bersalah, kerana Dia dihantar kembali kepada kami. Tiada apa-apa yang dilakukan-Nya sehingga Dia patut dijatuhi hukuman mati. ¹⁶ Oleh itu, aku akan menyebat-Nya, kemudian membebaskan-Nya." ¹⁷ Pada setiap Hari Raya Paska Pilatus akan membebaskan salah seorang tahanan bagi mereka. ¹⁸ Tetapi semua orang berteriak, "Bunuh Dia! Bebaskan Barabbas bagi kami." ¹⁹ (Barabbas telah dipenjarakan kerana terlibat dalam satu rusuhan yang berlaku di kota dan kerana pembunuhan.) ²⁰ Pilatus hendak membebaskan Isa. Oleh itu, dia berseru kepada orang ramai sekali lagi. ²¹ Tetapi orang ramai itu berteriak-teriak lagi, "Salibkan Dia! Salibkan Dia!" ²² Pada kali ketiga Pilatus berkata kepada mereka, "Apakah kesalahan-Nya? Aku tidak mendapati Dia bersalah sehingga patut dikenakan hukuman mati. Oleh sebab itu, aku akan menyebat Dia dan kemudian membebaskan-Nya." ²³ Tetapi orang ramai itu terus-menerus berteriak dengan kuat supaya Isa disalibkan. Akhirnya, mereka berjaya. ²⁴ Pilatus memutuskan supaya tuntutan orang ramai itu dilaksanakan. ²⁵ Dia membebaskan orang yang dikehendaki mereka, orang yang dipenjarakan kerana terlibat dalam rusuhan dan pembunuhan, tetapi Isa diserahkannya kepada mereka untuk diperlakukan sesuka hati.

Isa disalibkan

²⁶ Sedang askar-askar membawa Isa ke tempat orang disalibkan, mereka berjumpa dengan seorang lelaki yang bernama Simun. Dia berasal dari Kirene dan sedang dalam perjalanan ke kota. Askar-askar menangkapnya, memaksanya memikul salib Isa dan berjalan di belakang-Nya.

²⁷ Banyak orang mengikut Isa; antara mereka beberapa orang perempuan yang menangisi dan meratapi-Nya. ²⁸ Isa berpaling kepada mereka lalu berkata, "Kaum perempuan Baitulmuqaddis, janganlah tangisi Aku melainkan tangisilah dirimu dan anak-anakmu sendiri. ²⁹ Masanya akan datang kelak apabila orang akan berkata, ‘Berbahagialah perempuan yang tidak pernah mengandung, melahirkan dan menyusui anak.’ ³⁰ Pada masa itulah mereka akan berkata kepada gunung-gunung, ‘Timpalah kami’ dan kepada bukit-bukit, ‘Timbusi kami’. ³¹ Jikalaulah perbuatan begini dilakukan pada masa pokok kayu masih hijau, apatah lagi pada masa pokok itu kering?"

³² Ada dua orang lain, iaitu kedua-duanya penjahat, yang akan dibunuh bersama-sama dengan Isa. ³³ Setelah mereka sampai ke tempat yang bernama, "Tengkorak", mereka pun menyalibkan Isa dan kedua-dua orang penjahat itu, seorang di sebelah kanan dan seorang di sebelah kiri-Nya. ³⁴ Isa berkata, "Ya Bapa, ampunilah mereka kerana mereka tidak mengetahui apa yang dilakukan mereka." Mereka membahagi-bahagikan pakaian-Nya dengan membuang undi. ³⁵ Orang ramai yang berdiri di situ memandang sahaja sementara pemimpin-pemimpin masyarakat Yahudi mengejek-ngejek-Nya, "Orang lain diselamatkan-Nya; biarlah Dia menyelamatkan Diri-Nya sekarang jikalau Dia sesungguhnya Al Masih yang dipilih oleh Allah." ³⁶ Askar-askar juga mengejek-ngejek Isa. Mereka mendekati-Nya dan membawa air anggur masam kepada-Nya ³⁷ lalu berkata, "Jikalau Engkaulah Raja orang Yahudi, selamatkanlah Diri-Mu." ³⁸ Pada sebelah atas kayu salib Isa tertulis kata-kata: "INILAH RAJA ORANG YAHUDI."

³⁹ Seorang daripada penjahat yang disalibkan di situ mula menghina Isa. Dia berkata, "Bukankah Engkau Al Masih? Selamatkanlah Diri-Mu dan kami!" ⁴⁰ Tetapi seorang penjahat lagi menegurnya, "Tidakkah awak takut akan Allah? Kita semua dihukum mati. ⁴¹ Bagi kita, hukuman ini adil kerana kita menerima balasan yang setimpal; tetapi orang ini tidak melakukan kesalahan apa-apa." ⁴² Dia berkata kepada Isa, "Ya Isa, ingatilah aku ketika Engkau menaiki takhta kerajaan-Mu." ⁴³ Isa menjawab, "Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu bahawa pada hari ini juga engkau akan bersama-sama dengan-Ku dalam kebahagiaan syurga."

Kematian Isa

⁴⁴ Kira-kira pada pukul dua belas tengah hari matahari tidak bersinar dan kegelapan menyelubungi seluruh negeri itu sehingga pada pukul tiga petang. ⁴⁵ Tirai yang tergantung di dalam Bait Suci pun terkoyak menjadi dua. ⁴⁶ Isa berseru dengan suara yang kuat, "Ya bapa, Aku menyerahkan roh-Ku ke dalam tangan-Mu." Setelah Isa berkata demikian, Dia pun meninggal. ⁴⁷ Ketua askar yang menyaksikan apa yang telah terjadi memuji Allah, "Sesungguhnya, orang ini tidak bersalah." ⁴⁸ Orang ramai yang telah berkumpul untuk menyaksikan peristiwa itu, pulang menebah dada mereka. ⁴⁹ Semua sahabat Isa, termasuk perempuan-perempuan yang telah mengikuti Dia dari Galilea, berdiri dari jauh untuk menyaksikan segala perkara ini.

Isa dikebumikan

⁵⁰ Terdapat seorang yang bernama Yusuf. Dia berasal dari kota Arimatea di negeri Judea. Dia seorang yang baik dan dihormati. Dia juga sedang menantikan kerajaan Allah. ⁵¹ Walaupun seorang anggota majlis agama, dia tidak bersetuju dengan keputusan dan tindakan majlis itu. ⁵² Dia pergi menghadap Pilatus untuk meminta jenazah Isa. ⁵³ Kemudian, Yusuf menurunkan jenazah itu daripada salib, mengkapankannya lalu mengebumikannya di dalam sebuah kubur yang dipahat pada bukit batu. Kubur itu belum pernah digunakan. ⁵⁴ Hari itu ialah hari Jumaat, dan hari Sabtu hampir bermula.

⁵⁵ Perempuan-perempuan yang telah mengikuti Isa dari Galilea pergi bersama-sama dengan Yusuf untuk melihat kubur itu dan bagaimana jenazah Isa diletakkan di dalamnya. ⁵⁶ Kemudian, mereka pulang lalu menyediakan rempah-rempah yang harum dan minyak wangi-wangian untuk jenazah Isa.

Pada hari Sabtu mereka beristirahat mengikut hukum Taurat.