11
Yang dowangka Saksi
1 Adon, yatagan ako ng sambok na sosokat na maynang songkod aw aon sowara na yagalaong kanak, “Kadtoni aw sokata yang Baay ng Tohan aw yang pagsosonogan ng korban. Aw bilanga yang mga otaw na yanagsambayang adto. 2 Awgaid ayaw pagsokata yang pamanag ng Baay ng Tohan kay yatag yan sang mga otaw na wa apangintoo sang Tohan. Sa suud ng 42 ka bowan asapadan nilan yang sotti na syodad ng Awrosalam. 3 Awgaid asogoon ko yang dowangka otaw na kanak saksi na yamandagom ng sako* 11:3 Sang mga Yahodi, yang pagsoog ng maynang sako yang tanda ng karido ng ginawa nilan aw tanda oman ng pagtawbat. untak ipayapat nilan yang pyatigam kanilan ng Tohan sa suud sidtong 1,260 na mga allaw.”† 11:3 Yang pyagalaong na 42 ka bowan aw yang 1260 na mga allaw mag-onawa da yang kadogay sinyan na toongka toig aw tunga.
4 Yaning dowangka otaw na saksi, yang opamaan kanilan yang dowangka kaoy na jayton aw yang dowangka ilawan na iyan sa adapan ng Tohan na Dato sang tibok donya. 5 Kong aon marim magpasakit sidtong dowangka saksi, aon atoon na malogwa sikun sang baba nilan aw magapatay sang kalaban nilan. Sang mayninyan na pama-agi apatayun yang maskin sino na marim magpasakit kanilan. 6 Aon kapatot ng dowangka saksi ng pagsagda sang mga gabon untak di mowan sarta yagapayapat silan sang pyatigam kanilan ng Tohan. Aon oman kabarakat nilan na yang mga tobig inangun nilan ng dogo. Aw aon oman kapatot nilan ng pagpadaa ng maskin ono na batalo adto sang donya sang wakto na karim nilan.
7 Adon, kong matapos da nilan magpayapat ng pyatigam kanilan ng Tohan, malogwa yang makallukay na ayup sikun sang maum na longag aw mapagtanam kanilan. Ansinyan daogon aw apatayun yang dowangka saksi sini na makallukay na ayup. 8 Yang patay na lawas nilan ibutang da gaid sang daan adto sang bantoganun na syodad na adto oman alansangan sang kaoy yang Tagallang nilan. Yani na syodad pyagangaanan sang Sodom aw Misir na opamaan gaid yan na mga pangaan.‡ 11:8 Yang Sodom yang opamaan sang kamasiyatan aw yang pagjina. Yang Misir oman yang opamaan sang pagdaog-daog sang mga otaw. 9 Sa suud ng toong allaw aw tunga pagatanawon yang patay na lawas nilan ng mga otaw na yagasikun sang yagakatuna-tuna na mga banwa, tribo, pyaglaongan aw bangsa. Aw di silan masogot na ipalubung. 10 Amangkasowat yang mga otaw sang donya kay patay da yang idtong dowangka saksi. Magapakaradyaan silan aw mag-inatagay silan ng rigalo kay patay da yang dowangka magpapatigamay ng Tohan na yagadaa ng bali na kasikotan sang mga otaw sang donya.
11 Awgaid pagkatapos ng toong allaw aw tunga yoman silan bowiun ng Tohan kay yatagan oman silan ng Tohan ng napas. Yamindug dayon silan aw yang kariko na yakakita kanilan yasaot ng alluk. 12 Ansinyan yakadungug yang dowangka saksi ng matanog na sowara sikun sa sorga na yagalaong, “Panik kamo adi.” Na, sinyan dayon sarta yanagtanaw yang mga kalaban nilan, dyaa silan ng gabon adto sa sorga.
13 Sang pagdaa kanilan, liminog ng makusug. Yamasapad yang ikasampoo na kabain ng syodad aw 7,000 na mga otaw yang yamangkamatay. Yang mga otaw na wa akamatay sang linog yangkalluk aw pyoji nilan yang Tohan na adto sa sorga.
14 Na, yan da yang kataposan ng ikadowa na batalo,§ 11:14 Yang ikadowa na batalo yang pyagalaong sang sura 9:13-21. awgaid aon pay ikatoo na masaid da domatung.
Yang ikapito na Trompita
15 Adon, pagpa-oni ng ikapito na malaikat sang kanan trompita, aon matanog na mga sowara adto sa sorga na yanaglaong, “Sikun adon magadato sang donya yang Tohan na Dato sang kariko kipat yang Almasi na kanan pinili. Aw magadato yan taman sa taman.” 16 Ansinyan yang 24 na mga pangoo na yanag-ingkod sang kanilan ingkodanan sa adapan ng Tohan, yanagpanojod aw yanagsambayang silan sang Tohan. 17 Laong nilan,
“Ya Tohan na Labi na Mabarakat aw Dato sang kariko,
ikaw yang Tohan sokad singaon aw sampay adon.
Yamanginsokor kami kammo kay pyakita da mo yang kammo dakowa na kabarakat,
aw yagasogod da kaw magdato sang kariko ng mga otaw sang donya.
18 Yamangkadaman kammo yang mga otaw na wa apangintoo aw yasopak kammo.
Awgaid dyomatung da yang wakto na apadatungan mo silan ng kammo kadaman
aw hokoman da mo yang mga patay.
Adon yang wakto na abarasan mo yang mga nabi na mga sogowanun mo,
yang mga otaw na sakop mo aw yang kariko oman na aon alluk kammo,
mga ilado aw dili ng ilado.
Aw adon yang wakto na asiksaun mo yang kariko ng mga otaw na yagasapad sang donya.”
19 Adon, yamabri yang Baay ng Tohan adto sa sorga, aw adto sa suud kinita ko yang baul na byutangan ng pyagapasadan ng Tohan sang mga otaw na sakop nan. Ansinyan yagakikilatun na yagadan ng matanog na linti. Yagalinog yang donya aw yamowan ng mangkadakowa na ais.
*11:3 11:3 Sang mga Yahodi, yang pagsoog ng maynang sako yang tanda ng karido ng ginawa nilan aw tanda oman ng pagtawbat.
†11:3 11:3 Yang pyagalaong na 42 ka bowan aw yang 1260 na mga allaw mag-onawa da yang kadogay sinyan na toongka toig aw tunga.
‡11:8 11:8 Yang Sodom yang opamaan sang kamasiyatan aw yang pagjina. Yang Misir oman yang opamaan sang pagdaog-daog sang mga otaw.
§11:14 11:14 Yang ikadowa na batalo yang pyagalaong sang sura 9:13-21.