15
1 Entonces el Señor me dijo: “Aunque Moisés y Samuel estuvieran delante de mí, mi mente no se volvería hacia este pueblo. Apártalos de mi vista y deja que salgan. 2 Sucederá que cuando te pregunten: “¿Por dónde saldremos?”, les dirás: “Dice el Señor:
“Los que son para la muerte, a la muerte;
los que son para la espada, a la espada;
los que son para el hambre, al hambre;
y los que son para el cautiverio, al cautiverio”.
3 “Designaré sobre ellos cuatro clases”, dice Yahvé: “la espada para matar, los perros para desgarrar, las aves del cielo y los animales de la tierra para devorar y destruir. 4 Haré que sean arrojados de un lado a otro entre todos los reinos de la tierra, a causa de Manasés, hijo de Ezequías, rey de Judá, por lo que hizo en Jerusalén.
5 Porque ¿quién se apiadará de ti, Jerusalén?
¿Quién te llorará?
¿Quién vendrá a preguntar por su bienestar?
6 Me has rechazado”, dice Yahvé.
“Has ido hacia atrás.
Por eso he extendido mi mano contra ti
y te destruyó.
Estoy cansado de mostrar compasión.
7 Los he aventado con un abanico en las puertas de la tierra.
Les he quitado hijos.
He destruido a mi pueblo.
No volvieron de sus caminos.
8 Sus viudas aumentan más que la arena de los mares.
He traído sobre ellos contra la madre de los jóvenes un destructor al mediodía.
He hecho que la angustia y los terrores caigan sobre ella de repente.
9 La que ha dado a luz a siete languidece.
Ha renunciado al espíritu.
Su sol se ha puesto cuando aún era de día.
Se ha sentido decepcionada y confundida.
Entregaré sus residuos a la espada ante sus enemigos”, dice Yahvé.
10 ¡Ay de mí, madre mía, que me has dado a luz, un hombre conflictivo!
¡y un hombre de contención para toda la tierra!
Yo no he prestado, ni los hombres me han prestado;
pero cada uno de ellos me maldice.
11 Yahvé dijo,
“Ciertamente te fortaleceré para siempre.
Ciertamente haré que el enemigo te suplique en el tiempo del mal
y en el tiempo de aflicción.
12 Se puede romper el hierro,
incluso el hierro del norte, y el bronce?
13 Daré tus bienes y tus tesoros por un botín sin precio,
y eso por todos sus pecados,
incluso en todas sus fronteras.
14 Los haré pasar con tus enemigos a una tierra que no conoces;
porque un fuego se enciende en mi ira,
que arderá en ti”.
15 Yahvé, ya sabes.
Recuérdame, visítame,
y véngame de mis perseguidores.
Eres paciente, así que no me lleves.
Sabed que por vosotros he sufrido reproches.
16 Sus palabras fueron encontradas,
y me los comí.
Tus palabras fueron para mí una alegría y el regocijo de mi corazón,
porque me llaman por tu nombre, Yahvé, Dios de los Ejércitos.
17 No me senté en la asamblea de los que se alegran y se regocijan.
Me senté solo por tu mano,
porque me has llenado de indignación.
18 Por qué mi dolor es perpetuo,
y mi herida incurable,
que se niega a ser curado?
¿Serás para mí como un arroyo engañoso,
¿como las aguas que fallan?
19 Por eso dice Yahvé,
“Si vuelves, entonces te traeré de nuevo,
para que te presentes ante mí;
y si sacas lo precioso de lo vil,
serás como mi boca.
Volverán a ti,
pero no volverás a ellos.
20 Haré de ti para este pueblo un muro de bronce fortificado.
Lucharán contra ti,
pero no prevalecerán contra ti;
porque yo estoy con vosotros para salvaros
y para liberarte”, dice Yahvé.
21 “Te libraré de la mano de los malvados,
y te redimiré de la mano de los terribles”.
Este es un borrador de traducción. Está siendo revisado y editado. Si encuentra algún error, infórmenos en [email protected].