នាវកោរាញឞ្រាសងើយនាវតឹមរាង្លាប់មហែ កោរាញអ៝សម៝ន 3

ពេត្រោស នទ្រែលយោហាន ជានឞាសឞូនុយ្សរាវែន

1 គែសទូនារតាម៝ងពែកេងមាង់អីទីម៝ងឞូវៃហាន់មឞើសឆើមនៃ ពេត្រោស នទ្រែលយោហាន ហាន់តាជ៝ង់គូងញីសជានឞ្រាស គៃមាមឞើសឆើមដ៝ង់។* 2 តាឞោកមពោងងគារជ៝ង់គូងញីសជានឞ្រាសរី តាមពោងនៃឞូរាញាលាស «មពោងអ្វែស» តានៃគែសទូហ្វេឞូនុយ្សរាវែន។ ពាង់រាវែននតើមឞើសអ៝សឞេងាន់ អាប់នារឞូតូងពាង់អ៝ន់គុតានតុកនៃ គៃមាក៝ប់ទាន់នទើឞូអីហាន់តាជ៝ង់គូងញីសជានឞ្រាសមាកោរាញឞ្រាសនៃ។ 3 ត៝ត់មាពាង់ឆៃពេត្រោស នទ្រែលយោហាន ហាន់លាប់តាជ៝ង់គូងញីសជានឞ្រាសនៃ ពាង់ទាន់នទើរ៝។ 4 ពេត្រោស នទ្រែលយោហាន នៃ ខាន់ពាង់អ្វាញ់ជឹតពាង់រី ជេសរីពេត្រោស លាស៖ “អ្វាញ់ជឹតហេនអ្យា!” 5 ជេសរីពាង់អ្វាញ់ប្លីកជឹតខាន់ពាង់រីរ៝ ពាង់នអោនលាសខាន់ពាង់អ៝ន់ព្រាក់មាពាង់។ 6 យើនមាពេត្រោស លាសមាពាង់កើតនអា៖ “ព្រាក់មាយ្សគ៝ប់មោគែសអោស យើនមានទើអីគ៝ប់គែសអ៝ន់មាមៃនៃ៖ យ៝រមានាវទើយ*កោរាញយេឆូក្រីស អីតាៈឞើសប៝ននាឆារែត មៃទ៝ក់ហាន់ហ៝ម់!” 7 ជេសរីពាង់ញុបតីឞើសមាឞូនុយ្សរាវែននៃ តេកអ៝ន់ពាង់ទ៝ក់។ ទោមាមពាងជ៝ង់ នទ្រែលមារាពាក់ជ៝ង់ពាង់រីន៝ប់រាក៝ក់រ៝‌ 8 ជេសរីពាង់ទ៝ក់នត្លោៈដឺបនហ៝មានតើមឞ្រោៈរ៝។ ពាង់លាប់តាជ៝ង់គូងញីសជានឞ្រាសរី នទ្រែលមាឞារហៃកោរាញអ៝សម៝ននៃ។ ពាង់ហាន់ឞ្រោៈ ហាន់នត្លោៈនត្លាងរ៝ មឞូងពាង់នហ៝មារានេកោរាញឞ្រាសដ៝ង់។ 9 លែៈផូងប៝នលានឆៃពាង់ឞ្រោៈ នទ្រែលមាតាង់ពាង់រានេមាកោរាញឞ្រាសដ៝ង់។ 10 ឞូនទ្រ៝ត់ហីសរាហ៝ល់ មោវ៝ត់អោសម៝សនាវគែសមាពាង់អីនៃ យ៝រលាសឞូនាល់ពាង់ងាន់រ៝ ឞូនុយ្សអីវៃគុទាន់នទើឞូតាឞោកមពោងអ្វែសនៃនើស។

ពេត្រោស ងើយតាជ៝ង់គូងញីសជានឞ្រាស

11 ទោលឞូនុយ្សអីនៃហោមគុទាច់ពេត្រោស នទ្រែលមាយោហាន លែៈឞូនុយ្សតានៃនទ្រ៝ត់ញហីសងាន់ ជេសរីញច្វាត់រានតាខាន់ពាង់រីទាទេតានទ្រីងរី អីឞូរាញាលាស«នទ្រីងឆាលោមោន »រី។ 12 ត៝ត់មាពេត្រោស ឆៃកើតនៃ ពាង់លាសមាផូងប៝នលាននៃ៖ “ហើយអ៝សនោឞាល់មពោលអីឆ្រាអែល ! ម៝សនាវខាន់អៃមៃនទ្រ៝ត់មានាវអ្យា? ម៝សនាវខាន់អៃមៃអ្វាញ់ផ៝ង់ជឹតហេន? ខាន់អៃមៃនអោនលាសហេនជានឞាសឞូនុយ្សអ្យាតាៈឞើសនាវទើយហេននើមឞើស មោលាសតាៈឞើសហេនឞ្លាវអ្យាត់នាវកោរាញឞ្រាស? មោអោស។ 13 កោរាញឞ្រាសអីអាឞ្រាហាម់ អីឆាក់ នទ្រែលមាយាកោប វៃយើកមឞាស ជេងឞ្រាសអីអូចែឞ៝ន់កាល់អែនើស ពាង់នហាវកោរាញយេឆូ មាជានឞាសឞូនុយ្សរាវែនអីនៃយ៝រមានាវទើយកោរាញយេឆូ អីឞូនុយ្សជានការមាពាង់នឹង។ តីសមាផូងកោរាញខាន់អៃមៃញុបញជុនពាង់តាកោរាញក្វ៝ង់ពីលាត នើស គៃមាងខឹតពាង់។ ពីលាត អុចមាបើកអោឞាល់ យើនមាផូងកោរាញខាន់អៃមៃរាលាច់ឞើសនាប់ពីលាត លាសមអារ់លើយពាង់។* 14 ខាន់ពាង់រាលាច់មោគឹតនាល់ពាង់អីក្ល៝សអ្វែសអីឆ៝ង់។ តីសមាគែសទូហ្វេឞូនុយ្សទោយ្សអីវៃងខឹតឞូនៃ ខាន់ពាង់ទាន់មអើកច្រាវ។* 15 កោរាញឞ្រាសកើបខាន់អៃមៃជេងឞូនុយ្សងខឹតលើយកោរាញយេឆូ អីតើមនាវរេស† យើនមាកោរាញឞ្រាសរាក្លាយ្សពាង់អ៝ន់ទ៝ក់រេស។ ហេនអ្យាឞូនុយ្សតើមមឞើសនាវអីនៃ។* 16 យ៝រមាហេនញឆីងមាកោរាញយេឆូ ពាង់ជានអ៝ន់ឞូនុយ្សអីខាន់អៃមៃឆៃអ្យាទឹងគែសមាគែសឆ្វានទាង់។ ឞូនុយ្សអីនៃខាន់អៃមៃលែៈគឹតនាល់ជេស យ៝រនាវញឆីងមាកោរាញយេឆូ ទឹងឞាសពាង់អីលែៈខាន់អៃមៃឆៃអ្យា។* 17 ហើយអ៝សនោ គ៝ប់លែៈគឹតខាន់អៃមៃ នទ្រែលមាផូងកោរាញខាន់អៃមៃងខឹតកោរាញយេឆូ នើសមោអោសគឹតឆាក់។ 18 លែៈនាវអីខាន់អៃមៃជាននៃជេងកោរាញឞ្រាសនើមអ៝ន់ហ៝ចងាន់ ជេងទីដាសនាវពាង់លែៈជេសងក៝ចអ៝ន់មាលែៈឞូនុយ្សនតើយ្សនាវងើយពាង់កាល់អែនើស ខាន់ពាង់ញចីស៖ ឞ្រាសក្រីស អីពាង់លែៈត៝នញជុននើស អ្យាត់មាទើននាវជេរជ៝ត់ នទ្រែលមានាវខឹតរ៝។* 19 លាសនទ្រីអ៝ន់ខាន់អៃមៃរាគ៝ល់ហ៝ម់នូយ្សនហ៝ម់អ្យើស ព្លឹឆឹតមាកោរាញឞ្រាសហ៝ម់ គៃមាពាង់យោៈនអាចមោហោមកើបនាវតីសខាន់អៃមៃ។* 20 លាសខាន់អៃមៃរាគ៝ល់លើយនូយ្សនហ៝ម់អ្យើស កោរាញឞ្រាសអ៝ន់នាវទាង់មហែតានូយ្សនហ៝ម់ខាន់អៃមៃ។ កោរាញឞ្រាសញជ្វាល់ឞ្រាសក្រីស តានែសនតូអ្យា កោរាញឞ្រាសលែៈកើយ្សជេសពាង់ពាង់អីនៃកោរាញយេឆូ ។ 21 អាបៃអ្យាអ្យាត់មាកោរាញយេឆូ ហោមគុតានតុកកោរាញឞ្រាសតាកាលើត្រោក នហ៝មាត៝ត់កោរាញឞ្រាសងក្រាតៃទឹងលែៈនទើពាង់លែៈជេសញជេងនើស កើតនាវពាង់លែៈដាៈមាឞូនុយ្សនតើយ្សនាវងើយពាង់កាល់អែនើសមឞើសមាផូងអូចែខាន់អៃមៃ។* 22 មោឆេ កាល់អែនើស លែៈញចីសមាឞ្រាសក្រីស កើតនអា៖ «កោរាញឞ្រាសអីឞ្រាសខាន់អៃមៃយើកមឞាស ជឹតនាប់តៃពាង់អ៝ន់គែសទូហ្វេជឹតឞូនុយ្សនតើយ្សនាវងើយកោរាញឞ្រាសតឹមឞានមាគ៝ប់ ពាង់អ៝សនោខាន់អៃមៃ។ អ៝ន់ខាន់អៃមៃអ្យាត់លែៈនាវពាង់មឞើស។ 23 ឞូម៝សអីមោអ្យាត់នាវពាង់អីនៃ ពាង់ងគ្រ៝សលើយឞូនុយ្សអីនៃឞើសផូងអីឆ្រាអែល អីប៝នលានពាង់នើម»†។ 24 ទឹងលែៈឞូនុយ្សនតើយ្សនាវងើយកោរាញឞ្រាសកាល់អែនើស នតើមឞើសឆាម់មោអែល ខាន់ពាង់ងក៝ចល៝រលែៈនទើអីលែៈគែសតារានោកអាបៃអ្យា។ 25 ទឹងលែៈនាវអីឞូនុយ្សនតើយ្សនាវងើយកោរាញឞ្រាសកាល់អែនើសត៝ន នទើអីនៃត៝នមាខាន់អៃមៃដ៝ង់។ ជេសរីនាវតឹមរាង្លាប់កោរាញឞ្រាសនទ្រែលអូចែខាន់អៃមៃនើស ពាង់ហោមតឹមរាង្លាប់នទ្រែលខាន់អៃមៃដ៝ង់នោកពាង់មឞើសមាអាឞ្រាហាម់ នើស៖ «ទឹងលែៈរានាក់វ៝ល់តានែសនតូអ្យា គ៝ប់អ៝ន់គែសជេងតាៈឞើសរាន៝យទែសមៃ»†។* 26 កើតនទ្រីកោរាញឞ្រាសញជ្វាល់កោរាញយេឆូ តានែសនតូអ្យា គៃមាអ៝ន់នាវគែសជេងមាខាន់អៃមៃ អុចកើលខាន់អៃមៃឞាសជាននទើអ្យើស អ៝ន់ខាន់អៃមៃឞ្លាវជាននទើអីពាង់អុចច្រាវ។ ពាង់ញជ្វាល់កោរាញយេឆូ អីក៝នពាង់នើមអ៝ន់មាខាន់អៃមៃអីផូងអីឆ្រាអែល ល៝រ”។ នទ្រីនាវពេត្រោស មឞើសមាខាន់ពាង់តានៃ។

*3:1 ៣:១៖ លក ២៤:៥៣

*3:6 ៣:៦៖ តានាវងើយគ្រែក លាស៖ «តារាញាកោរាញយេឆូក្រីស »។

*3:13 ៣:១៣-១៤៖ លក ២៣:១៤-២៥

*3:14 ៣:១៤៖ លក ២៣:៤១, ៤៧

†3:15 ៣:១៥៖ មោលាស «អីគែសនាវទើយអ៝ន់នាវរេសនហ៝រ៝»។

*3:15 ៣:១៥៖ ការ ១:៨; ២:៣២; ៤:៣៣; លក ២៤:១-៧

*3:16 ៣:១៦៖ មក ៥:៣៤

*3:18 ៣:១៨៖ លក ២៤:២៥-២៧, ៤៤-៤៧; អេឆា ៥៣:៥

*3:19 ៣:១៩៖ ការ ២:៣៨

*3:21 ៣:២១៖ ការ ១:១១; កោល ៣:១

†3:23 ៣:២៣៖ នវ ១៨:១៥, ១៨, ១៩

†3:25 ៣:២៥៖ នន ២២:១៨; ២៦:៤

*3:25 ៣:២៥៖ លក ១:៧២-៧៣