17
Ayuba ta jaabi tɔ: Ne teriw ka ne jigi tigɛ
1 E, ne nin baraka banna!
Ne si sera a dan ma!
Kaburu le bɛ ne kɔnɔna!
2 Mɔgɔlɔgɔbɔbagaw le ka ne lamini;
ne tɛ se ka ne ɲadenw datugu ka sunɔgɔ o ta mafiyɛnyarikumaw kosɔn.
3 Ele Ala yɛrɛ ye kɛ ne dɛmɛbaga ye i kɛrɛ fɛ;
sabu jɔn wɛrɛ le bɛna lɔ ni ne kunko ye?
4 I ka o jusukunw datugu janko o kana hakiri sɔrɔ,
o kosɔn i tɛna a to o ye se sɔrɔ.
5 O bɛ i ko mɔgɔ min b’a teriw wele domuni na,
k’a sɔrɔ kɔngɔ bɛ ale yɛrɛ ta denw ɲanaminina.
6 Siyaw bɛɛ bɛ ne tɔgɔ le don o ta zanaw ra,
o bɛ daji tu ne ɲa ra.
7 Ne ɲadenw baraka banna dimi kosɔn;
ne farisogo yɔrɔw kɛra i ko fɛn dɔ ja.
8 Ni mɔgɔɲumanw ka o ye, o bɛ digi olugu ra;
mɔgɔ jarakibariw bɛ wuri Alaɲasiranbariw kama.
9 O bɛɛ n’a ta, mɔgɔ terennin bɛ jija ka to a ta sira kan;
mɔgɔ minw ta kɛwalew saninyanin lo, olugu bɛ dɔ fara o ta baraka kan.
10 Aw kɔni ye na, aw bɛɛ, aw ye na sekɔ aw ta kumaw kan tuun!
Ne tɛna hakiritigi si sɔrɔ aw ra!
11 Ne si teredaw banna, ne ta kolatigɛninw cɛnna,
ani ne jusukun diyanyakow.
12 O belen b’a fɔ su ma ko «tere»,
o b’a fɔ ko «yeelen yɔrɔ ka surun», k’a sɔrɔ dibi le bɛ nana!
13 Yala ne bɛ so min makɔnɔna, o tɛ lahara le ye wa?
Ne bɛna ne ta layɔrɔ labɛn o yɔrɔ dibi le ra.
14 Ne bɛ kaburu wele ko: «Ne fa!»
Ne b’a fɔ kaburu tumuw ma ko: «Ne baw, ani ne balemamusow!»
15 Ne jigi bɛ min le sa?
Jɔn le ɲa bɛ ne jigi ra?
16 A bɛna jigi ka taga lahara donda le ra,
ni an nana kɛ taga ye ɲɔgɔn fɛ ka taga la buguri ra, ka nɛnɛkiri.