15
येशू क्रथे पिलातसए उँइँर राब
(मत्ती २७:१-२,११-१४; लूका २३:१-५; यूहन्ना १८:२८-३८)
1 झाइले न्हाँगर मि म्रोंबै तोदोंन् ख्रो पिंबै खेगि चिब्मैं, चिबनाँब्मैं, शास्त्रिमैं नेरो थेबै म्हि च्होंर खागु तबै म्हिमैंइ सल्ला लसि येशूलाइ फैसि पिलातस बिबै रोमी क्रथे ङाँर बोयाइ।
2 पिलातसइ येशूने “क्हि यहूदीमैंए म्रुँ वा?” बिसि ङ्योएमा
खीजी चने ज्वाइ पिंइ, “क्हिइन छ बिरिइमुँ दि।”
3 ख्रो पिंबै खेगि चिब्मैंइ येशूए फिर ल्हें छ्याब् ल्हैदिइ। 4 झाइले पिलातसइ धबै येशूने बिइ, “ङ्ह्योद्! चमैंइ क्हिए फिर ल्हें छ्याब्मैं ल्हैदिरिइमुँ। चमैंइ क्हिए फिर ल्हैदिबै छ्याबल क्हिइ तोइ ज्वाफ आपिं वा?” 5 छान् बिलेया येशूजी तोइ ज्वाफ आपिं। छतमा पिलातस प्लेटोयाइ।
येशूलाइ सिबै सजैं पिंब
(मत्ती २७:१५-२६; लूका २३:१३-२५; यूहन्ना १८:३९—१९:१६)
6 बर्ष ह्रोंसे दुःखने फ्रेबै चाड खमा पिलातसइ म्हिमैंइ त्हाँबै म्हि घ्रि झेलउँइँले पिमिंमल। 7 च त्हेर रोमी म्रुँए बिरोधर राब्मैं झेलर मुँल। चमैंइ प्होंब् नेब् लसि म्हिमैं सैल। चमैं न्होंरि बरब्बा बिबै म्हि घ्रि मुँल। 8 म्हिए हुल खसि पिलातसने “क्हिइ ओंसों लब् धोंले ङिइ त्हाँबै म्हि पिमिंन्,” बिसि बिबर होंइ।
9 पिलातसइ चमैंने बिइ, “क्हेमैंए ल्हागिर यहूदीमैंए म्रुँ पिमिंरिगे ङ्हाँइमुँ वा?” 10 तलेबिस्याँ ख्रो पिंबै खेगि चिब्मैंइ येशूए फिर ह्रिस म्हाँदिसि खी ङाँर पखब् ग बिसि पिलातसइ सेल।
11 दिलेया ख्रो पिंबै खेगि चिब्मैंइ “बरब्बा पिमिंन् बिद् ओ!” बिसि म्हिए हुललाइ सुरिदिवाइ।
12 पिलातसइ धबै चमैंने “छ बिस्याँ क्हेमैंइ यहूदीमैंए म्रुँ बिबै म्हिलाइ ङइ तो लले दि?” बिसि ङ्योएइ।
13 चमैंइ धबै कै तेसि “चलाइ क्रूसर च्योवाद्,” बिइ।
14 पिलातसइ चमैंने “तले? चइ आछ्याँबै के तो लइमुँ?” बिसि ङ्योएमा
चमैं झन थेबै कै तेसि “चलाइ क्रूसर च्योवाद्,” बिइ।
15 छतमा पिलातसइ च म्हिमैंए सैं तोंन् लबर बरब्बालाइ पिमिंइ, येशूलाइ बिस्याँ कोर्राइ प्रुल् पिंसि क्रूसर च्योवाबर पिंवाइ।
सिपाइमैंइ येशूए बिल्लि लब
(मत्ती २७:२७-३१; यूहन्ना १९:२-३)
16 सिपाइमैंइ येशूलाइ दरबार न्होंर बोसि चर्बै अरू सिपाइमैं या ताँन् खागु लइ। 17 झाइले चमैंइ खीलाइ सुपारि रङर्बै क्वें खिमिंसि पुजुए मुकुट या लसि खीए क्रर कुमिंइ। 18 झाइले चमैंइ “यहूदीमैंए म्रुँ जय!” बिदै फ्योब् धों लसि बिल्लि लबर होंइ। 19 झाइले चमैंइ येशूए क्रर प्हरेइ प्रिंसि थुइ, धै च्हि तुँसि येशूलाइ फ्योब् धों लइ। 20 छले येशूए बिल्लि लसि चमैंइ सुपारि रङर्बै क्वें प्लिवासि खीए क्वेंन् खिमिंसि क्रूसर च्योबै ल्हागिर येशू बैरु बोइ।
येशूलाइ क्रूसर च्योवाब
(मत्ती २७:३२-४४; लूका २३:२६-४३; यूहन्ना १९:१७-२७)
21 खेंमैं घ्याँर ह्यारिमा कुरेनीथें सिमोन बिबै म्हि नाँसउँले बजार ह्याब् बिसि खरिब् त्होइ। च म्हि अलेक्जेन्डर नेरो रूफसए आबा मुँल। सिपाइमैंइ च म्हिने येशूए क्रूस कर ल्हैदिसि नोबर ल्हैदिइ।✡ 15:21 रोम १६:१३ 22 च लिउँइ चमैंइ येशूलाइ गलगथा बिबै क्ल्ह्योर बोइ। गलगथाए अर्थ क्र खोप्लें ग। 23 चर फेनेसि चमैंइ येशूलाइ मूर्र* 15:23 मूर्र नल् आलबै मै कोंबै प्हा थुँबर पिंइ, दिलेया येशूजी थुँल आङिं। 24 झाइले चमैंइ येशूए यो प्हलेर क्रूसर काँटि क्योसि च्योवाइ, धै येशूए क्वेंमैं चिट्ठा झोंसि चमैंइ चुइ।✡ 15:24 भज २२:१८
25 चमैंइ येशूलाइ क्रूसर च्योवामा न्हाँगर्बै कु ह्राल।
26 झाइले
“यहूदीमैंए म्रुँ”
बिसि खीए फिर छ्याब् ल्हैदिबै ताँ क्रूसर प्ह्रिथेंल। 27 चमैंइ येशूलाइ क्रूसर च्योवामा ह्योमैं ङ्हिं या घ्रि खीए क्योलो हार, घ्रि खीए त्हेब्रेहार क्रूसर च्योवाइ।✡ 15:27 यशै ५३:१२ 28 छले परमेश्वरए छ्वेर बिबै ताँ पूरा तइ, “खी पापि म्हि धोंन् तसि पापिमैंने बालु च्योमिंइ।”† 15:28 छले परमेश्वरए छ्वेर बिबै ताँ पूरा तइ, “खी पापि म्हि धोंन् तसि पापिमैंने बालु च्योमिंइ।” धाँसे ओंसोंबै योइ प्ह्रिबै को-कोइ कितबमैंरि चु ब्राकेट न्होंर्बै ताँफुँमैं आप्ह्रिल।
29 च घ्याँर प्रब्मैंइ क्र लादै “ओहो, क्हिम् मन्दिर फुवासि धबै सोंरोर्न बनेम् बिबै म्हि आङिं वा? बिसि येशूए बिल्लि लइ।✡ 15:29 भज २२:७; १०९:२५; मर्क १४:५८; यूह २:१९ 30 ल्हु, तारे च क्रूसउँइँले तयुसि ह्रोंसलाइन जोगेद्।”
31 छलेन ख्रो पिंबै खेगि चिब्मैं नेरो शास्त्रिमैंज्यै या छ बिसि येशूए बिल्लि लबर होंइ, “चुइ अरूलाइ जोगेमिंइ दिलेया ह्रोंसलाइ जोगेल् आखाँ। 32 च यहूदीमैंए म्रुँ बिबै ख्रीष्ट मुँस्याँ तारे क्रूसउँइँले तसि युरिगे। च क्रूसउँइँले तसि युब् म्रोंस्याँ मत्त्रे ङिइ चए फिर बिश्वास लब्मुँ।”
खीने बालु क्रूसर च्योवाबै म्हिमैंज्यै या येशूए बिल्लि लइ।
येशू सियाब
(मत्ती २७:४५-५६; लूका २३:४४-४९; यूहन्ना १९:२८-३०)
33 त्हिंयाँर्बै च्युसे ङ्हिं ह्राबै त्हेसेरो सों ह्राबै त्हे समा ह्युल तिगोंन् मिछु तयाइ। 34 सों ह्राबै त्हेजरे येशूजी थेबै कैले बिइ, “इलोइ, इलोइ, लामा सबखथनि?”✡ 15:34 भज २२:१ (छ बिबै अर्थ “ओ ङए परमेश्वर, ओ ङए परमेश्वर, क्हिजी ङलाइ तले पिवाल?” बिब् ग।)
35 चर राबै कोइ म्हिमैंइ येशूजी बिबै ताँ आक्होसि बिइ, “थेत्ति, चइ स्योंम्बै एलिया हुइरिइमुँ।” 36 झाइले म्हि घ्रि न्हेह्यासि प्हा क्युँर ह्रुइ प्ल्हुँइ। धै चइ म्वोए प्हरेर फैसि खीलाइ थुँल् पिंमा बिइ, “तारे, एलिया खनदै युसि चलाइ क्रूसउँइँले तमिंम् उ, ङ्ह्योले!”✡ 15:36 भज ६९:२१
37 झाइले येशूजी थेबै कै तेसि सो पिवाइ। 38 च तोंदोंन् यरूशलेमरि मन्दिरर्बै पर्दा ताइले माइ समा म्हाँजोर्न ङ्हिबाँ फैले टोह्याइ।✡ 15:38 प्रस २६:३१-३३
39 येशूजी सो पिब् म्रोंसि खीए ओंसों रारिबै कप्तानइ “चु म्हिम् क्ह्रोंसेंन परमेश्वरए च्ह मुँना,” बिइ।
40 चर च्हमिरिमैं या ह्रेंगोउँइँले ङ्ह्योरिल। चमैंए म्हाँजोरि मरियम बिबै मग्दालाथेंस्यो, च्योंब याकूब, योसेफए आमा मरियम नेरो सलोमि बिबै च्हमिरि मुँल। 41 येशू गालीलर मुँमा चमैंइ येशूए सेवा लदै खीने प्रमल। झाइले येशूने बालु यरूशलेमर खबै अरू ल्हें च्हमिरिमैं या चर रासि ङ्ह्योरिल।✡ 15:40-41 लूक ८:२-३
येशू पाब
(मत्ती २७:५७-६१; लूका २३:५०-५६; यूहन्ना १९:३८-४२)
42 प्रिबै त्हिंइए ओंसोंबै त्हिंइ तसेरो च त्हिंइ “प्रिबै त्हिंइए ल्हागिर चैदिबै सैमैं तौदु लथेंबै त्हिइ” बिमल। 43 छतमा अरिमाथियाथें योसेफ च ङेसार आङ्हिंन्ले पिलातस ङाँर ह्यासि येशूए सिनु ह्रिइ। (च योसेफ थेबै म्हि च्होंर्बै चिब मुँल। चइ परमेश्वरए ग्याल्स खोंयों युब् ङ्हे बिसि घ्याँ ङ्ह्योरिल।) 44 येशू सिल् खाँइ बिब् थेसि पिलातस अचम्मा ङ्हाँइ। छतसि कप्तानलाइ खी ङाँर हुइसि “क्ह्रोंसेंन येशू सिल् खाँइ वा?” बिसि ङ्योएइ। 45 येशू सिल् खाँइ बिब कप्तानउँइँले था सेसि पिलातसइ येशूए सिनु योसेफने बोयाल् पिंइ।
46 झाइले योसेफइ सुतिए क्वें किंसि पखइ धै येशूए सिनु क्रूसउँइँले तसि क्वेंर म्होरसि म्हिमैंइ युँमा कोप्दिसि लबै उ धों तबै छगोंर थेंइ, झाइले च उए सुँर युँमाइ हुथेंइ। 47 मग्दालाथेंस्यो मरियम नेरो योसेफए आमा मरियमइ येशूलाइ छगोंर थेंब ङ्ह्योरिल।
✡15:21 15:21 रोम १६:१३
*15:23 15:23 मूर्र नल् आलबै मै
✡15:24 15:24 भज २२:१८
✡15:27 15:27 यशै ५३:१२
†15:28 15:28 छले परमेश्वरए छ्वेर बिबै ताँ पूरा तइ, “खी पापि म्हि धोंन् तसि पापिमैंने बालु च्योमिंइ।” धाँसे ओंसोंबै योइ प्ह्रिबै को-कोइ कितबमैंरि चु ब्राकेट न्होंर्बै ताँफुँमैं आप्ह्रिल।
✡15:29 15:29 भज २२:७; १०९:२५; मर्क १४:५८; यूह २:१९
✡15:34 15:34 भज २२:१
✡15:36 15:36 भज ६९:२१
✡15:38 15:38 प्रस २६:३१-३३
✡15:41 15:40-41 लूक ८:२-३